Page 36 - ZUCHT Ausgabe 1
P. 36

MEDIZIN & WISSEN | ISLANDPFERDE ZUCHT




       Die Redaktion berichtet über einen Besuch im Labor der Firma Certagen in Rheinbach.
       Die Züchter können in diesem Bericht erfahren was hinter der Gentypisierung und
       Abstammungsüberprüfung steckt und wie komplex eine solche Analyse ist.
       Die Laborleiterin Frau Dr. Rony Jude erläutert die Vernetzung der verschiedenen Labore,

       zeigt den praktischen Ablauf und erklärt die Problematik der unterschiedlichen Markersätze.
       Die Marker im       VISIER












       Carola Krokowski und Klaus Ohneberg für die Zeitschrift   Carola Krokowski andKlaus Ohneberg  (IZ) talking to ve-
       Islandpferde Zucht (IZ) im Gespräch mit Dr. R. Jude von   terinary Dr. Rony Jude, head of the Certagen laboratory in
       der Firma Certagen, Tierärztin und Leiterin des Labors   Rheinbach near Cologne.

       IZ: Frau Dr. Jude, was muss man sich unter Certagen vorstellen?  IZ: Dr. Jude, what is Certagen and what does it do?

       Frau Dr. Jude: Die Firma Certagen in Rheinbach blickt auf eine   Dr. Jude:  The history of Certagen is one of continuous change and
       wechselhafte Historie zurück: Die Gründung erfolgte 1991 un-  development. Founded by Professor Olek as IMD in 1991, our
       ter dem Namen IMD GmbH. Der Firmengründer und wissen-    lab started out in the field of human genetics and has opened up
       schaftliche Kopf, Prof. Olek, legte zunächst den Fokus auf die   its work and research to animals since 1993. In 1995 already, we
       humangenetische Diagnostik, ab 1993 wurde auch an der Ent-  began to cooperate with a series of organizations in the field of horse
       wicklung der ersten tiergenetischen  Testverfahren gearbeitet.   breeding. And so we continued with a variety of different subject
       Schon 1995 erfolgte dann die Zusammenarbeit mit deutschen   matters until the setup of today’s Certagen was established in 2006
       Pferdezuchtverbänden. Bis zum Jahr 2006 wurde an verschie-  under the aegis of Dr. Christine Reuter and Dr. Thomas Jansen.
       denen Standorten und mit wechselnden Tätigkeitsschwerpunk-  We started out with roughly 4,000 tests of lineage and ancestry in
       ten gearbeitet, bis die Analytik-Abteilung unter Geschäfts-  horses and 3,000 MHS exams of pigs back in 1997, and today
       führung von Dr. Christine Reuter und Dr. Thomas Jansen zu    we’re at more than 16,000 such tests of horses per year and 11,000
       Certagen GmbH wurde. Die Anzahl der Untersuchungen sind   MHS checks of pigs. Parentage and identity are also determined in
       stetig gestiegen von 4000 Abstammungsuntersuchungen beim   cattle, pigs, alpaca and dogs.
       Pferd und 3000 MHS-Bestimmungen beim Schwein im Jahr
       1997 auf 16000 Abstammungsuntersuchungen beim Pferd      IZ: What does MHS stand for and why is it so important to deter-
       und 11000 MHS-Bestimmungen beim Schwein im Jahr 2008.    mine the identities of cattle?
       Neben diesen am häufigsten durchgeführten Analysen werden
       aber weitere Untersuchungen, z.B. Identitätsbestimmung beim   Dr. Jude: MHS is the abbreviation of Malignant Hyperthermia
       Rind und Abstammungsüberprüfung beim Schwein, Rind, Al-  Syndrome. Pigs that are susceptible to stress carry a certain form
       paka und Hund, durchgeführt.                             of the MHS gene, and thanks to special tests we can find out their
                                                                MHS status. Depending on your breeding goals, you might aim
       IZ: Kurze Zwischenfrage: Was bedeutet MHS beim Schwein und   for MHS-free pigs or those with homozygous or heterozygous MHS
       warum ist die Identitätsbestimmung beim Rind so wichtig?  gene carriage. The latter two are advantaged e.g. in their higher
                                                                levels of resistance against certain E.Coli bacteria.
       Frau Dr. Jude: MHS ist die Abkürzung für das Maligne Hy-
       perthermie Syndrom. Stressempfindliche Schweine tragen eine   Proving the identity of cattle / cows serves a whole different purpose:
       bestimmte Variante des MHS-Gens in sich. Mithilfe eines Gen-  we want to be able to trace certain meat back to its origin. Live
       Tests kann der MHS-Status von Schweinen  erkannt werden.   animals are identified and registered at the slaughterhouses, and
       Je nach Zuchtziel sind MHS-freie, heterozygote Träger oder auch   spot tests in grocery stores will then be able to tell us whether what is
       homozygote MHS-Träger erwünscht. Der Vorteil der Träger ist   marked as „from cow ABC“ is in fact the meat it is supposed to be.
       unter anderem, dass diese Tiere eine erhöhte Resistenz gegen be-  Certagen is government-certified and while its volume of tests and
       stimmte E.Coli Bakterien aufweisen. Einen ganz anderen Ansatz   analysis has increased tremendously, so has the size of our staff.
       hat dagegen die Identitätsbestimmung beim Rind. Hierbei geht   We want there to be close personal contact between our co-workers
       es in der Regel um die Rückverfolgbarkeit von Fleisch.   and our customers, so both sides are always familiar with the cur-
       Das noch lebende Tier wird identifiziert und am Schlachthof be-  rent subject matter and with the challenges we’re facing.
       probt. Mit der später entnommenen „Theken“-Probe wird vergli-
       chen, ob das Fleisch auch von dem entsprechenden Tier stammt.   That way new approaches and solutions can more easily be tested
       Das Labor von Certagen ist nach DIN ISO 17025 akkreditiert.   and developed hand-in-hand.



       034 | Islandpferde Zucht
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41