Page 68 - ZUCHT Ausgabe 1

INTERNATIONAL | ISLANDPFERDE ZUCHT

Hamarsey - eine Zuchtgeschichte aus Island
Zehn Fragen an Hannes Sigurjónsson, Arzt, Islandpferdezüchter und Reiter

Ein gesunder, starker

isländischer Gæðingur, der alle fünf

Gangarten in Balance geht ...

1. Wie bist du zur Reiterei und der Islandpferdezucht gekommen?

Den Umgang mit Pferden und das Reiten habe ich bei meinem Ég kynntist hestum og lærði hestamennsku af afa mínum, Páli
Großvater, Páll Briem, gelernt. Er war Bankier und nach seiner Briem. Afi var bankastjóri en kominn á eftirlaun og hafði því næ-
Pensionierung widmete er seine Zeit den Pferden und den Enkel- gan tíma til að sinna hrossunum sínum og okkur barnabörnunum
kindern. Mein Großvater war ein richtiger Pferdemann, hatte gute sem höfðu áhuga á hestamennsku. Hann var mikill hestamaður
Stuten in der Zucht und setzte immer sehr gute Hengste ein. Als og var með góðar hryssur í ræktun. Hann hélt iðulega undir góða
Jugendlicher habe ich viele Pferde aus der Zucht meines Großva- stóðhesta. Við tömdum mörg afsprengi ræktunar hans saman, sér-
ters eingeritten, meistens hatten wir drei bis fünf Jungpferde, die staklega eftir að ég komst á unglingsárin, yfirleitt vorum við með
von uns im Winter angeritten wurden und zusätzlich hatten wir um 5 ný fjögurra vetra tryppi á hverjum vetri auk um 8-10 eldri
immer 8 - 10 ältere Pferde im Training. Als mein Großvater vor hrossa í þjálfun.
zehn Jahren gestorben ist – ich war damals 20 Jahre alt – begann ich Þegar afi lést fyrir 10 árum síðan var ég 20 ára, þá hófst mín
selbständig mit der Pferdehaltung. sjálfstæða hestamennska fyrir alvöru.
Inga, meine Frau, und ich besaßen einige Pferde und unser Hobby Ég og konan mín, Inga, áttum nokkur hross. Við höfðum útreiðar og
war das Reiten, sowohl Ausreiten als auch die Turnierreiterei. Da keppni sem áhugamál. Bæði vorum við í námi og höfðum lítið milli
wir beide im Studium waren, hatten wir nicht viel Geld. Unsere handanna. Bestu hryssuna okkar, Hátíð frá Úlfsstöðum, keyptum við
beste Stute, Hátíð frá Úlfsstöðum, kauften wir 2jährig im Skaga- 2ja vetra í Skagafirði, fyrir námslánin einn mánuðinn. Við höfum
firður für einen Betrag in der Höhe der Studien-Monatsgebühr. verið ótrúlega heppin með þær hryssur sem við höfum eignast.

Sóllilja frá Hamarsey

066 | Islandpferde Zucht