Page 17 - ZUCHT Ausgabe 1
P. 17

Was bedeutet BLUP?                                       Horse breeding is all about selecting as early as possible the best
                                                                     sires and dams which are about to be further utilized to generate
            Die Abkürzung BLUP (Best = Beste Linear = Lineare Unbiased =   offspring. Unfortunately, the hereditary disposition of a horse can-
            Unverzerrte Prediction = Vorhersage) kommt aus dem Englischen   not be physically measured. What we can do is assess the outward
            und bedeutet die bestmögliche nach einem linearen Modell ge-  appearance (phenotype) e.g. through a FIZO test.
            schätzte  unverfälschte  Vorhersage  des  Zuchtwertes  (Verer-  Then again, equaling those marks for all single features of a horse
            bungsleistung) eines Tieres.                             with its genetic disposition would be a mistake.
                                                                     After all, the phenotype is made up out of the heritable assets (geno-
            In der Pferdezucht geht es u. a. darum, möglichst frühzeitig   type) in conjunction with a variety of external and environmental
            die besten Zuchttiere zu erkennen und für die weitere Zucht   influences like upbringing, nutrition, keeping, education and trai-
            einzusetzen. Leider können die Erbanlagen am Pferd selbst   ning, a horse’s rider etc.
            nicht direkt gemessen werden. Nur das äußere Erscheinungs-  It is with the help of complex mathematical and statistical tools
            bild (Phänotyp) eines Pferdes kann                                           (BLUP)  that  an  attempt  is  made  at
            anhand der Leistungsprüfung (FIZO                                            eliminating all non-genetic external
            Prüfung) erfasst und soweit möglich                                          influences in order to reach the most
            gemessen  werden.  Würde  man  die                                           precise prediction for the „true genetic
            Eigenleistung  und  damit  die  Prü-                                         value“ of a horse.
            fungsnoten für einzelne Merkmale                                             In order to accomplish that goal, the
            eines  Tieres mit seiner genetischen                                         results of all horses within the popu-
            Veranlagung gleich setzen, würde                                             lation that have received assessments
            man jedoch einen großen Fehler ma-                                           are  taken  into  account,  their  level  of
            chen. Der Phänotyp setzt sich näm-                                           relatedness plays an important part,
            lich aus den Erbanlagen (Genotyp)                                            and single plus aggregated features like
            in Verbindung mit den Umweltein-                                             scores for conformation or riding abili-
            flüssen wie Aufzucht, Ernährung,                                             ties factor into the BLUP calculation
            Haltung, Prägung, Ausbildung, Rei-                                           as well. BLUP scoring was developed
            ter usw.  zusammen.                                                          in the United States in the 1950s, but
                                                                                         it wasn’t until the 80s – due to a lack
                 Phänotyp (äußeres Erscheinungsbild)                 in computing power – that it was universally applied in animal
                 Phenotype (outward appearance)                      breeding. Nowadays it has become one of the most important me-
                 Genotyp (Zuchtwert) + Umwelt                        thods in hereditary prognostication.
                                                                     One of the scientists mainly responsible for the adaptation of BLUP
                 Genotype (Breeding value) + Environment             in the field of Icelandic horses is Dr. Þorvaldur Árnason who for
                                                                     more than 25 years has continually developed and dynamically
            Mit Hilfe von komplexen mathematisch/statistischen Verfah-  modified those evaluations. He has also been instrumental in ana-
            ren (BLUP) wird versucht, die Umwelteinflüsse, die nicht ge-  lyzing genetic trends of certain features within the total population
            netisch bedingt sind, soweit wie möglich auszuschalten, um   of Icelandics.



                                                                                                      Islandpferde Zucht | 015
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22